公司介绍

黄浦江畔东方明珠，毗邻八万人体育场，在虹梅国际商务广场一支活跃在知识产权领域充满勃勃生机的团队，他们就是上海伯瑞杰知识产权代理有限公司。

伯瑞杰公司诞生于2005年，是我国知识产权代理行业走向市场化后首批经国知局和工商局政府机关批准的专利商标版权、项目咨询等知识产权法律事务的代理机构。伯瑞杰拥有涉及人工智能、机电装备、工业机器人、生物医药、新材料工艺、信息技术、计算机科学等重要领域学科的专利代理师、商标代理人、知产贯标审核员、项目咨询师、高级工程师等在内的知识产权专业人士，有获得硕士双学位、律师双证的代理师，主要成员从业十年以上，更有国内专利代理师和海归人员。十余年来，在全体员工以主人翁姿态团结一心努力下伯瑞杰在上海已经享有一定盛誉，怀着“接受一件委托结交一位朋友”的虔诚心态获得发明人、申请人信赖和赞许，以上海为总部，服务长三角并拓展至北方内蒙古，总部和分部分别受到当地政府和客户的欢迎，先后获得国家知识产权局、联合国工发组织、全国和上海及分部当地组织机构颁发的诸多先进荣誉称号。

伯瑞杰三个字是英语Bridge中文“桥”的读音，伯瑞杰公司从成立的那天起就立志成为一座连接智慧与财富的桥梁，一座连接政府宏观规划与企事业单位发展的桥梁，一座让中国走向世界科技之巅的桥梁。

An intellectual property professional service team grows at a brisk pace in the Xuhuiyuan Building at west of Huangpu river, east of Wantiguan, that is, Shanghai Bridge Intellectual Property Agency Co., Ltd.

"Bridge" was born in 2005, with its establishment approved by the State Intellectual Property Office and the Market Supervision Bureau in accordance with the law, in the first group of intellectual property agencies for the intellectual property agency industry of China moving towards marketization.

Bridge has various intellectual property professionals including patent attorneys, trademark attorneys, IPMS checkers, project consultants, and senior engineers, involving important fields and subjects such as artificial intelligence, mechatronics, industrial robots, biomedicine, new material technology, information technology, and computer science, and has patent attorneys possessing a master"s degree with double-undergraduate course and having double-practices as a lawyer and a patent agent. Its main members have worked for more than ten years, some belong to the first group of domestic senior patent attorneys and overseas talents.

For more than ten years, Bridge has enjoyed a certain reputation in Shanghai due to the efforts of all the employees united as one in the role of a master, and obtained the trust and praise from inventors and applicants in a pious attitude of "accepting an entrusted matter as making a friend". It is headquartered in Shanghai, serves the Yangtze River Delta and expands to northern Inner Mongolia. Its head office and branches are welcomed by the local governments and customers, and successively received many advanced honorary titles from the State Intellectual Property Office, the United Nations Industrial Development Organization, the whole country and Shanghai, and local organizations of the branches.

From its establishment, “Bridge” has been determined to become a bridge connecting wisdom and wealth, a bridge connecting the government"s macro-planning and the enterprise-and-institution’s development and a bridge that allows China to reach the summit of the global science and technology.

黄埔江畔、東方明珠タワーを一望し、八万人収容のスタジアムに隣接する多くのビジネスパーソンが憧れる地に、上海伯瑞杰知識財産権代理有限公司が知的財産権分野で輝かしく活躍しております。

上海伯瑞杰知識産権代理有限公司は2005年に創立し、中国における知識財産権業界の市場化の先かけとして国家知識財産局と工商局に認可されたの知識財産権法務機関の一つになります。人工知能、電気機械装置、産業用ロボット、生物医学、新素材技術、情報技術、コンピューターサイエンスなど各分野に高い専門性と豊富な実務経験を持つプロフェショナル（専門家集団）が高度で品質の高いサービスを提供しています。

修士、ドクターや海外留学経験者など多彩な人材を有します。

我が社のモットーは「案件１件で友１人を得よう」と、誠実な気持ちで、クライアントのあらゆるニーズに応えます。創立以来社員一丸でクライアントから高い信頼と評価を得ております。

上海に本部（本社）を置き、長江デルタ地帯のみならず、内モンゴルにも分部（支社）がある。それぞれ地元政府やクライアントから歓迎され、国、国連や地元政府の関連機関から数々の賞を受賞しました。

「伯瑞杰（ボー・ルエ・ジェ）」は英語「Bridge」の中国語発音になります。「伯瑞杰公司」は創立する日から、知恵と富をつなぐ架け橋、国のマクロ計画とクライアントの発展をつなぐ架け橋、中国の科学技術が世界の頂点に通ずる架け橋でありたいと願っております。